Haha, something REALLY funny happened this morning… and instead of telling it all over again, I’ll give you the version I told my favorite architect (Felipe) this morning (to serve my laziness, and your convenience). The story gets here quicker when I copy-paste. See how thoughtful that was?
Oh yeah, it’s in Spanish, but I know you know what it says. I use the Portuguese word “banho” for shower instead of the Spanish “ducha,” because well, it means something completely different in Portuguese, and I REALLY didn’t want him to think that word was the same in Spanish, hahaha! Needless to say, Portuguese is Felipe’s first language…sometimes words are lost in translation when I write in Spanish, but there’s no way I would be able to email so quickly in Portuguese. My Portuguese is still mierda… but I’m working on it!
I edited out parts that have nothing to do with my funny story -yes, also with your convenience in mind. But honestly this is done (as Coach used to always tell me) to keep private conversations private and public conversations public. Speaking of Coach, I’m going to see him Thursday! Yay! =D I love our Coach! Okay, back to the story…
Here it is!
subject: !!
Felipe!!! Jajajajajaa! Tengo un cuento para ti! =p
Estuve en el banho, y me olvide que no haya mas champu =\ Y! no pude salir para comprar mas porque ya yo estaba alla en la agua….
Entonces!
Que hizo, la protaganista (yo) de esta historia??
Jajajaaa! No diga nadie, pero ya yo estaba muuuy tarde para comenzar mi dia, y por eso…
Yo usaba la unica cosa que yo tenia a dentro el bano…
EL CHAMPU DE BELLA!!!!!!!!!!!!!!!!
Aaaaahahahahaa!
Aye, Felipe! Las cosas que hago para estar al trabajo en punto!
Ok, solo estoy aqui a decirte que mi cabello es limpio, pero…tu sabes! Jajajaa
Me voy comprar champu! =\
xoxo
=*
<3 La Bailarina y La Cachorrita (senorita bella)